Cut out a opening on the shorter side of the cereal box to serve as the entrance/exit for the cars. You can cut on both the sides and have entrance and exit separately. I planned to do that, but ended up making just one. Tape a hot wheels track or just a sturdy cardboard piece for the cars to slide down and up.
Here is a small video of our play.